Church Life

海外华人教会如何克服种族歧视和民族中心主义?

西雅图的华人牧师与黑人教会和白人教会的牧师一起祷告、分享讲台,并建议华人基督徒阅读历史、走进社区,更好地了解周围的多元文化环境。

不同种族及文化背景的牧者们在联合敬拜中彼此洗脚

不同种族及文化背景的牧者们在联合敬拜中彼此洗脚

Christianity Today March 5, 2024
Courtesy of Qian Bin

华人教会散居全球,在普世宣教上极具潜力,然而却往往只停留在潜力,很少真正有所发挥。 其中一个要面对的议题,就是华人根深蒂固的种族歧视,以及对周遭不同种族、文化、语言群体的漠不关心,甚至尽量不接触的心态。

2023年5月,世界华福总干事、“使命门徒”播客主持人董家骅牧师就“海外华人教会如何克服种族歧视和民族中心主义”的问题采访了美国西雅图证道堂的钱斌牧师。 以下是那次访谈的部分内容。

董:在美国,种族议题很敏感,而且不再只是黑人跟白人之间的事情,各个族裔似乎都开始参与其中。 身为一名在北美西雅图牧会的华裔牧者,您是如何开始关注种族议题的呢?

钱:西雅图证道堂聚会是我服事的教会。 1960年创立时会友以香港和台湾的华人为主,随着移民趋势的改变,来自中国、东南亚、北美、甚至欧洲的华人第二、第三代也逐渐加入,所以我们教会本身就是多语言、 多文化背景、多传统、如今甚至有多堂聚会的地方,但都是由同一群牧师与长老所组成的长老团来带领。

我们教会设有中文堂、英文堂、广东堂,不同堂会之间其实在文化、背景上有很大的差异,大家身处同一个教会,便必须面对不同文化、不同语言、不同思路之 间的差异和张力,当然也有很多的祝福。 所以就广义的概念上而言,我们教会已经在面对种族议题了。 神的子民如何超越文化背景和传统,在一个教会中、在一个身体里,一起来敬拜神与事奉神。 这是引发我去关注这个议题的背景。

董:那你们教会是如何在这方面有所突破与进展的呢?

钱:我们教会从2012年开始推动“有使命的教会”(missional church)。 2016年,我们教会的另外一位牧师约我去吃饭,到了餐厅,我发现还有其他人与会,一位是我们自己英文堂的牧师,另外一位是我当时不认识的黑人牧师Aaron Williams。 他是西雅图一间历史非常悠久的黑人教会牧师,当年马丁. 路德. 金来西雅图,就是去那间教会讲道。 最后一位是一名白人牧师,他在大学城的长老教会牧会,那也是一间具有一百多年历史、相当大的教会,会众多为欧洲裔与美国白人。

接下来的两年我们都会一起祷告,也因此更确认知道是神将我们聚在一起,如同一个大家庭,所以开始把这个聚会叫作kindred,中文就翻译成“主里一家亲”。 我们也开始邀请教会的弟兄姊妹加入。

在这两年的祷告中,我们看到自己身为使命教会、华人教会,我们其实很少看到社区、周遭城市的需要。 尤其是身为移民的我们,比较容易关注如何让自己的生活过得更好。 我们可以把信仰和生活维系得很好,但在生活与使命上却常常非常缺乏。

在这个祷告聚会中,众教会的牧者都看到,我们一定要进入社区。 然而当我们的社区多数都是白人、黑人、印度人、墨西哥人、中东人、穆斯林等非华裔的时候,我们必须要回应种族议题,同时在这样的处境下理解使命教会和使命门徒的概念。

董:既然种族议题在整体社会中如此具有挑战性,你们从跟黑人、白人教会领袖定期吃饭祷告开始,一路走来一定也很不容易吧?

钱:对于我们教会来说,驱动我们去面对种族问题的原因,不一定是因为看到种族撕裂的问题,而是从内在看到使命门徒生活的需要。

所以在祷告两年之后,我们开始跨出下一步;从2018年开始,除了每一季的联合祷告之外,我们决定每年用六到七周的时间“do church together”,即三间教会交换讲台、 成立联合小组、联合主日学,而且开始在城市中举办各样聚会与服事,在这撕裂的世界中成为见证。

的确会面临许多复杂的情况。 印象比较深刻的是,疫情开始后那一年的五月31日是五旬节,也是我们的联合主日。 我们选定一个公园作为户外聚会场地,而我是那天的讲员。 但2020年五月26日就是George Floyd被杀害的那天,所以那周美国的社会气氛非常紧张,许多地方爆发了激烈的种族冲突,各处都有游行示威,包括我们教会周边的地区。 所以,我们要如何进行这场聚会? 我们要传讲什么信息? 会众会有什么反应? 一切都是未知。 当时作为讲员的我,真的非常紧张,只能连夜祷告,我们教会的牧者同工也为我祷告。 让我最难忘的是,主日清晨、聚会开始前,我们几位牧师一起站在台上围成一圈祷告,我们为着彼此、为着我们的城市、我们的会众,一起在神面前认罪 ,一起为当天的聚会和美国社会的混乱状况来祷告。

我当天所预备的信息内容,从五旬节时使徒对着不同乡谈、不同族裔的群众布道讲起,再往前追溯至以色列人出埃及后第五十天,在西乃山领受神的 律法,进而溯源至巴别塔事件,谈到人类之所有许多不同的语言,是因为骄傲导致神变乱语言,所以这些情况所带来的人际冲突、世界陷入纷争、国与国之间的交战 、文化的不相容、各种社会阶层的歧视,所有问题都能归结到罪的影响。

然而,我们同时也能看到神的心意,也就是来自各族各方弟兄姊妹同心合意的敬拜。 基督已经救赎每一个文化种族与身份。 基于此,即使我们仍有许多不同之处,但基督徒的身份应高于我们自己的文化,我们在种族、文化中的各种撕裂,已经在基督的宝血里被救赎、医治,成为反应 上帝荣耀恩典的伤疤。 当我们聚在一起时,向世界展示的是一个新的种族,也就是耶稣基督宝血所救赎的种族。

当时的社会氛围下,这样的信息,我相信在场所有人都有深刻的感动。 即便后来疫情比我们想像中的长,后来美国还历经了总统大选、种族的撕裂,使教会经历了很大的创伤。 但是,因着我们当时kindred的信息,同时也坚持在不同族裔、想法中彼此聆听、一起祷告,使得我们得以活在盼望之中,活在恩典之下。

董:即使是华人彼此之间,对政治、历史叙述都可能相当不同,那么,当你们在与黑人和白人教会互动中时如果遇上意见分歧的情况,通常会如何去面对彼此的差异或 张力呢?

钱:牧者之间的确会有不同的看法,特别当我们互换讲台的时候就会发现,同样的讲道,在不同的教会会众的反应是不一样的。 例如黑人牧师来我们的国语堂讲道,第一代华人移民的会众马上就会为他贴上政治标签,把他归结为自由派等等,此时分裂就出现了。

这个世界有很多不同的观点,不论是政治议题、种族议题,许多时候大家都是就“观点”在辩论。 然而我们身为神的子民所要坚持的真理,是要领受祂的话语,在祂的带领下成为一个身体。 所以我们坚持谦卑顺服在神的话语中,一起聆听神的话语,寻求该如何回应。 所以许多时候,我们不将焦点放在辩论议题,而是回到圣经看神如何带领我们这群人。

面对阶层之间的张力和政治冲突,教会总是带着爱、扮演一个关怀和服事的角色。 因为教会明白,人的破碎正是福音的沃土,也是神我们呼召我们的地方。 我们也跟会众强调,如果我们总是争论要二选一,那表示我们的教会不是一个真正大胆活出信仰的教会。 历史上的教会所坚持的,不是个人的自由,而是人人都甘心当基督耶稣的奴仆;不是权力的平等,而是对神主权的顺服;不是追求个人的幸福,而是甘愿冒险、甘愿 受苦;不是帮助凯撒来统治世界,而是顺服神的权柄和主权,超越凯撒的疆界、超越种族隔离的撕裂。

对北美的华人教会来说,不论是种族或政治文化的议题,都是我们使命的处境。 如果我们要忠心地在神的国度中活出祂的荣耀,并且把福音传出去,我们一定要进入这个处境中,不可能置身事外。 就美国整体的种族冲突问题上,尤其是白人与非裔之间的冲突,华人其实介于一个缓冲的位置,因为我们其实有许多话题可以跟双方沟通,让沟通的焦点回到神,而不是 历史上的伤害和纠结。 我们看到这是神让我们所扮演的特别角色,或许这就是神给我们华人的使命。

董:我们在谈论宣教时总说,上帝把华人放在世界各地,所以我们很有潜力,可以成为普世宣教的策略性群体。 但是当我更深入地去了解这个议题,许多宣教前辈会一针见血地指出,如果我们不突破华人的民族中心主义和对他人的种族歧视,就算散居在各地,华人也没有在祝福万族万民,只 会陷在优越或自卑感中。 所以,我们该如何跨越这种思维呢?

钱:我想我有几个建议。 第一,当我们愿意去读一些不同族裔的历史,例如黑人教会的神学发展、教会历史,这能够帮助我们开阔眼界,好让我们和黑人牧者对话时,不会一直觉得彼此不同,而 是更了解他们背后的原因。

第二,就是要跟他们做朋友,多去认识一些不同的族裔的牧者和教会同工,一起喝咖啡、祷告、聚餐、分享、出游。 当友谊建立时,我们会发现,神其实在他的国度中放下很多使命的元素。 我们今天之所以能够分享一个小时,主要是因为我们愿意坐在一起,也就是一起吃饭、喝茶、喝咖啡,所以才衍伸出很多思考和事工方向。

第三,就是走入社区和世界。 作为牧者,我所面临的困境是,由于要处理的很多自己教会中的问题和会众的需要,所以常常难以投注更多心力去关注不同族裔、不同的人、这世界与社区的需要。 所以,我除了跟这些不同的牧者做朋友之外,我也意识到自己需要更深入这个社区和世界。

不过我的做法不是很传统,大家参考就好:由于亚马逊的大本营就在西雅图,所以在我的安息日,也就是休息日的时候,我会自愿帮亚马逊送包裹。 我说,我愿意花五个小时为它送包裹,它就给我五个小时内可以送完的包裹,大约四十个,然后帮我在GPS上规划路线。 我不会知道它要我去哪里,这是最棒的地方。 因为他要我去的地方,可能是我永远都不会去的地方。 而且在每一个地方,不管是一间几百万的豪宅,还是一个低价出租的社区,在这段短短的时间内,我可以看到不同社区的生活方式,以及当中居民不同的生活方式 。 当我带着包裹去给不同的人的时候,我觉得这对我来说是一种灵修,我是在以耶稣的眼光看待这个世界。

这些因为送货而可以抵达的地方,都是我原本无法进入的地方。 这过程让我能够以不同的眼光来看待我的城市和社区,而我身为牧者的灵魂也因此得到重建和复原。 因为我们很容易专注在自己教会的事物上,反而忘记神给我们的使命,是在这个世界上道成肉身,去服事、去关怀。 所以当我以这种服事、祷告的心进入这些社区时,每次我都是恩典满满的回到家中,感恩神给我新的看见。 因为进入不同的社区,看到每个社区不同状况的时候,我也开始对这个社区的人产生了兴趣,进一步去了解这个社区的历史和状况。 虽然这跟教会的牧者平时所做的事情不一样,也没有直接关系,但是我觉得对我来说,这是一个属灵形塑的过程,也让我更完全地体会道成肉身,同时将 生命与使命结合。 所以这个建议的重点是,作为牧者,除了牧养会众,也要花时间进入我们所处的社区。

本文根据CT与CCCOWE之间的协议,从“使命门徒”播客的一集文字记录节选编辑而成。

Our Latest

News

中国基督徒盼望教会领养残障孤儿

在中国禁止国际领养后,一些基督徒希望中国教会能承担起这个责任。

在忙乱的时间里,错过燃烧的荆棘

我们需要教会逆着这股“加速的文化”而行,真正成为我们学习操练居住在神圣、神秘和永恒里的地方。

耶稣会对今日的“帝国”说些什么?

教会除了应向掌权者说真话,也应该让世界看见我们时,“真的”看见基督的生命样式。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube