递减的好处

12月14日将临节灵修

Christianity Today December 14, 2023

约翰的门徒和一个犹太人辩论洁净的礼,就来见约翰,说:「拉比,从前同你在约旦河外、你所见证的那位,现在施洗,众人都往他那里去了。」约翰说:「若不是从天上赐的,人就不能得什么。我曾说我不是基督,是奉差遣在他前面的,你们自己可以给我作见证。娶新妇的就是新郎,新郎的朋友站着,听见新郎的声音就什喜乐。故此,我这喜乐满足了。他必兴旺,我必衰微。」— 约翰福音3:25-30

觉自己被取代的滋味总是很不好受,施洗约翰的门徒也很不喜欢这种感觉。当约翰和他的门徒在撒冷附近为人施洗时,耶稣也开始在附近的犹大农村为人施洗。约翰的门徒担心“每个人”都去耶稣那里受洗(约3:26),也许他们以为他们的老师也会有类似的愤慨或竞争性的回应,但约翰却向他们展示了福音的悖论之美。

约翰的门徒担心事情稍后会有意想不到的转变,但约翰提醒他的追随者们他经常说的话:“我曾说我不是基督,是奉差遣在祂前面的”。事实上,当听到耶稣的事工满有成果时,约翰说他的喜乐“满足了”(约3:28-29)。约翰受欢迎的程度正在慢慢递减。他的成就正在消退。他的影响力正在下降。对我们大多数人来说,这会让人感到沮丧和嫉妒,但对约翰来说,这为他带来了喜乐。这就是福音的美丽悖论。基督徒的生活就是为了寻见而失去。为了获得那不能失去的而付上那能失去的。甚至是为了活着而死去。这意味着,有时后越长越渺小、失去对外界的影响力或地位下降,也许是件好事。

约翰说:“祂必兴旺,我必衰微。”(约3:30)。在圣诞/降临节这个季节里,我们的生活通常更是忙碌且有着各种“增长”——有更多的事要做,有更多的东西要买,有更多的人要见——但也许,你正处于一个递减的季节。你可能失去了你爱的人,餐桌上的椅子变少了。丢掉工作后,你的行程表可能更空了,圣诞树旁的礼物也可能更少了。就像约翰的门徒一样,我们可能会担心或哀悼这些充满不确定性的变化。然而,在提醒门徒他不是弥赛亚之前,约翰提醒他们这一切都是上帝给他们的礼物(27节)。我们见到,约翰对自己的任务有正确的认知。他没有把自己看得太高,好像自己就是基督,但他也知道自己在上帝的计划里是有价值和目的的。在约翰福音第一章中,作者提醒读者们,施洗约翰“不是那光,乃是要为光作见证。”基督才是“真光”(1:8-9)。约翰知道自己的角色很重要,但他的任务并不是上帝最终的目的。

在这个将临节,我们可以接受这样一个事实:我们的任何成就都不是我们自己的功劳,而是上帝的恩典毫无保留地浇灌在我们的生命中。我们可以顺服上帝对我们的安排,无论祂是给予我们或收回什么,因为我们的生命不是自己的,而是属于上帝的(林前6:19)。无论我们的人生处于何种境地,我们都可以谦卑地相信真光的计划,并为祂的名做见证。

默想:

在我们的影响力下降或减弱的季节里,我们可以透过哪些方式找到喜乐和目标?圣灵的提醒(“我们所有的恩赐和成就都来自上帝”)如何在将临节调整我们的视角并鼓励我们谦卑地相信祂的计划?

Laura Wifler是作家、播客主持人和Risen Motherhood事工的的联合创始人。她着有多本儿童读物,包括《Any Time, Any Place, Any Prayer》。

点此阅读更多《Christianity Today 简体中文》的文章,如想收到关于新文章的通知, 可通过订阅通讯emailFacebookTwitterInstagramTelegram关注我们。

Our Latest

Excerpt

“圣餐”应能医治教会的分裂

Hannah Miller King

我们必须带着为弟兄姊妹舍己​​的爱来到主的圣餐桌前,预备好承认自己在哪些方面亏欠了这份爱,并真心悔改。

耶稣在圣餐用的不是“葡萄汁”

Brad East

葡萄酒的意义远大过福音派教会的想像力,来自基督亲自的教导。

News

《死海古卷》的新展览令人眼目一开

Gordon Govier

史上第一次,世上最古老的圣经文本与最古老的教堂地板在同一间博物馆展出。

伊朗教会仍屹立不摇

David Yeghnazar

战争之中,一些基督徒仍持续传福音、为邻舍预备食物,并展现各样慷慨的行动。

平凡的基督徒,不平凡的上帝家庭

Carmen Joy Imes

周而复始地参与平凡的教会生活,或许并不耀眼,却是极其激进的行动。

“教会是基督的身体”究竟是什么意思?

Thomas Anderson

当保罗称教会为 “基督的身体” 时,他的本意比我们所容许的理解要更加奇特、更加苛刻,也更加美丽。

Public Theology Project

这个复活节,让我们“失去”盼望吧!

真正的盼望和我们的生命一样,必须先失去它,才能真正得着它。

在复活节真实“治死”我自己

Myles Werntz

“治死自己”的操练,并非为了换取上帝恩宠,而是对祂恩典的回应,以免我们对祂麻木或沉睡了。

addApple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseellipseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squarefolderGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastprintremoveRSSRSSSaveSavesaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube