引领我们回家的光

12 月 13 日的将临期读物。

Christianity Today December 13, 2022
Stephen Crotts

第三周: 世界之光


圣经使用黑暗和光明的主题来描述应许的那一位 —— 耶稣自认他就是这个预言所說的光。在他身上,我们经历到救赎和属灵的光照。但耶稣不仅是我们个人的光 —— 祂是所有国家的光。耶稣是世界之光。

读约翰福音8:12

19世纪的英国画家约瑟夫·特纳 (J. M. W. Turner) 因其对光令人惊艳的运用而闻名。当你看着《暴风雪》、《霜冻早晨》和我个人最喜欢的《海上渔夫》这样的作品足够久的时间,你会感觉特纳如同用油画及水彩般的用火来作画。牧师兼艺术家迈克尔·米尔顿(Michael Milton)指出,”在特纳的作品上不仅有光,且这光还引导著观众寻找意义。”在这位大师的作品中,光不是终点 — 而是对希望、美丽及意义的邀请。

在降临节寒冷的夜晚,在家里附近散步时,我被一排排的圣诞灯照得眼花。近几年来,透过我两个年幼孩子的眼睛来看这些光,唤醒了我内心的一些东西。那因着年龄增长产生的愤世嫉俗而失去的:渴望。光令人惊奇,因为它向我们承诺黑暗背后藏着辉煌的事物,等待着被发现、与生命搏动,且即将在我们面前显现。

在约翰福音8章12节,耶稣又对众人说:”我是世界的光。跟从我的,就不在黑暗里走,必要得着生命的光。”耶稣这句话本身很诗意,但祂不仅仅只是用了个让人好记的比喻。耶稣在这个特定的地方和特定的时间,宣告自己是世界之光,祂大胆且美丽地宣告了隐藏在黑暗背后的东西 — 且更重要的是,宣告了祂的能力以及祂愿意帮助我们到达那里。

耶稣在住棚节期间说了这些话,这是一个为期一周的犹太节日,庆祝上帝带领祂的子民摆脱离埃及的奴役,进入了自由的应许之地。在他们穿越旷野的漫长旅程中,耶和华以白天的云柱、夜间的火柱(出埃及记 13:21-22;40:38)向他们显现自己的同在。在住棚节期间,为了纪念上帝如此的神圣指引,圣殿庭院中立了两根75英尺高的柱子,顶部点着火焰,象征著出埃及记中的光柱。正是在这样的背景下,耶稣站在圣殿的院子里 — 可能正在这两根柱子的光下 — 宣称:“我是世界的光。”

耶稣是那指引我们穿越绝望、痛苦和失落的旷野里的光。祂是那除去我们在黑暗里恐惧、焦虑及不确定性的光。祂是世界上最重要的光,带领我们回家。

Jay Y. Kim是西门教会(WestGate Church)主任牧师。他著有《模拟格式的教会和模拟格式的基督徒》,现与家人居住于硅谷。

默想约翰福音8:12。可选读:约翰福音9:5和12:46。


当耶稣说这句话时,你认为耶稣的第一批听众会想到什么?住棚节的背景如何丰富了你对耶稣的宣告的理解?

如想收到关于中文新译文的通知,请通过简讯FacebookTwitterInstagramTelegram关注我们。

Our Latest

Review

复兴始于苦难,而非“名声”

Luke Geraty

神迹虽能以更直接的方式展现上帝的能力,但上帝也透过在艰难的时刻托住我们,来为自己作见证。

当“圣经文盲”充斥着你的教会

我们无法敬拜一位我们不真的认识的神;无法顺服一条我们未曾听闻的命令;更无法教导我们未曾被教导的内容。

今日教会“偏待人的罪”

上帝呼召教会以爱心毫不偏心地关注每一位肢体,而不是更多关注外在条件吸引人的基督徒。

当教会忽略贫穷及受压迫者

Brett Vanderzee

当基督徒忽略贫穷与受压迫的人时,并不是因为我们太爱耶稣,而是因为我们爱祂太少。

基督徒的心在哪,习惯也会在哪

Elise Brandon

在我们知道自己为什么需要改变,以及我们的目标是什么之前,我们是不会真正想要改变的。

单身基督徒真的有比较多时间服事吗?

Danielle Treweek

已婚的基督徒若无法活得像单身基督徒那样专心于主,反而承担不起婚姻的代价。

我们并不是被造来与时间对抗的

Bohye Kim

我们有限的生命,连同其中所有身体与生理上的限制,见证着上帝年复一年地托住我们的生命。

基督徒不是工作的 “战马”

Xiaoli Yang

在一个推崇权力的文化中,《箴言》重新界定了力量与 “得胜” 对华人基督徒而言究竟意味着什么。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastprintRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube