穿越荒野的道路

11 月 28 日的将临期读物。

Christianity Today November 28, 2022
Stephen Crotts

第1周: 全能的神


裹在襁褓的婴孩,躺在马槽里祂是荣耀的造物主,持守万物施洗约翰指明祂的能力及伟大我们期待祂所承诺的再次降临及祂的最终统治。耶稣是全能的王。

读以赛亚书40:1-5; 玛拉基书3:1-4;4:5-6

在以赛亚书40章中,我们看到以色列人被驱逐到一个陌生的地方——他们被俘虏及流放至古巴比伦。这座城市位于现代的(伊拉克)巴格达以南约一小时车程之处,被认为曾是美索不达米亚文明的中心。这是一座有着空中花园、以汉摩拉比及其法典而闻名的国际化沙漠大城。但上帝的子民不想被困在这里。他们想回家,想回耶路撒冷。只是他们离家很远很远,没有回归的可能。

在这种毫无希望的情况下,他们经历了上帝恩典突然的到来。 “安慰,”先知喊道 ——这是个涵盖勇气及力量意思的希伯来词汇。先知所传达的信息为“得到安慰吧!存有盼望!这一切还没结束。你们将看到并经历在荒野里无法想像到的事。”就像他们远古的祖先在埃及旷野经历了奇蹟般的供应及拯救一样,他们也将看到上帝为他们开辟一条穿越旷野的道路。

将以赛亚书40:1-5与玛拉基书3:1-4和4:5-6结合在一起,我们看到上帝应许要差遣使者预备好祂子民的心,好叫他们得到拯救。他们会如被火炼净那样,能更清楚地见到上帝、自己的生命、及世界的本貌。在这样的拯救中,那些因流放而撕裂的伤口,例如家庭关系,有朝一日会被缝合在一起(玛4:5-6)。

上帝真的信守承诺。以色列人最终得以返回耶路撒冷。然而这次的回归并不是预言的结束。几个世纪后,另一位先知,施洗约翰,预言全能的上帝、我们的主耶稣基督,将把祂的子民从被流放的状态中拯救出来——他们因为罪的缘故被流放,与上帝及彼此疏远。而施洗约翰在基督到来之前先软化了人们的心。

玛拉基的预言还有另一种层次的应验 (玛3:1-4):它指向耶稣的第二次降临。到了那日,我们会被淬炼——变得纯洁,因为一切都被更新了(启示录 21:5)。

在绝望的情况下经历奇妙的拯救并不只在圣经历史里上演。全能的上帝每天都在施行惊人的拯救。祂总在一切看似毫无希望的时候出现,这是真的。我们可以相信祂的大能。并且,在将临节期间,我们再次被提醒要相信应许之子,祂虽以婴儿的身份来到我们的世界,但祂的小手里握著宇宙——甚至超越宇宙——的能力及力量!

你是否正在旷野里,急需拯救——需要神大能的干预?我们也许不知道祂的拯救何时以及会如何到来,但它一定会来。上帝总是会为我们而来。在上帝现身拯救你之前,祷告求祂帮助你准备好你的心。

Marlena Graves是东北神学院的灵修教授。她出版的若干书籍中包括《往上的路是向下的》。

默想以赛亚书40:1-5及玛拉基书3:1-4;4:5-6。


你如何看待这些应许中神所显现的大能?以及神的大能在不同层次的实现?这些段落与我们内心的期待及渴望有什么样的共鸣?

如想收到关于中文新译文的通知,请通过简讯FacebookTwitterInstagramTelegram关注我们。

Our Latest

Excerpt

当神明承诺能解决恋爱和财务困境时

在福音能明确解决日常需求前,多数台湾非基督徒可能仍会对基督教兴趣缺缺。

News

越来越多基督徒观看色情内容,越来越少人认为这是个问题

告诉人们 “上帝说不要看色情内容” 很容易,帮助人们见到背后更深层次的灵性战场很难。

跟随耶稣的人将会遭遇逼迫

关于逼迫,基督徒皆需了解的九个要点。让我们为受苦的基督身体代祷。

在佛教民族主义下生活的基督徒

基督教在全球南方的少数民族和穷人间特别蓬勃发展的现象,展示了一种社会经济的变迁——朝向穷人、被边缘化的人。

Review

教会是世上最伟大的爱情故事

正式的教会成员数量也许会起伏不定,但上帝对祂子民的渴望却未曾动摇。

不再为选举结果忧虑

在任何一位总统或世上君王的权力下,我们都可以——也应该成为忠实跟随耶稣的人。

末日时代中“激进的盼望”

全球环境及气候危机正快速且猛烈地严重化。我们该如何不陷入绝望中呢?

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube