默想《圣经》比禅定承诺了更好的收获

基督徒不需要透过神秘主义或安静的空虚就能从重复默想获得亮光。

Christianity Today July 13, 2021
Jurica Koletic / Unsplash / Edits by Rick Szuecs

当你想到操练默想(meditation)时,你会想到什么图像?像许多人一样,你可能会想像一个人用莲花座的方式盘腿(lotus position),闭着眼睛,伸出双手,嘴里不断地发出“欧姆”的声音。

这是一个许多基督徒并不认同的讽刺性图像(caricature),甚至很多基督徒直接地在形式上拒绝。普遍的看法是,默想是为神秘主义者和瑜伽士所预备的,不是为上帝的儿女所预备的。

但事实上,默想是一种基督教的操练。不仅如此,它还应该成为我们的特征。但在你穿上你的弹性长裤(stretchy pants),摆出莲花座开始默想时间之前,让我们区分一下神秘主义冥想的操练和《圣经》中默想的操练的不同。基督教默想的对象是什么?我们为什么要操练它?我们该如何操练呢?

《诗篇》第一篇告诉我们,被称为有福之人的特点是喜爱耶和华的律法,并“昼夜思想[律法]”(第2节)。当诗人说到默想时,他默想的对象是神的律法(妥拉)、神的应许、神的作为和神的道路。这些事物的记录可以在我们现在称为《旧约》的圣书中找到。如今,独一真神的追随者知道我们默想的对象包括整个《圣经》,从《创世纪》到《启示录》。

因此,我们默想的对象是《圣经》。但我们默想的原因也很重要,它与瑜伽士的冥想的原因形成对比。神秘主义的冥想是 为了停止而倒空心灵。那些追求冥想好处的人被告知要专注于他们的呼吸,安静他们的思虑,以缓解压力或焦虑或其他形式的精神痛苦(mental distress)或混乱。

相比之下,基督教默想是 为了行动而充满心灵。它是一种通过反覆接触相同的思想来学习的方法。它包括研读、反思和反刍(rumination)。与神秘主义的冥想不同的是,基督教的默想将理解(understanding)视为对任何有德性(virtuous)事物 进行思考 的结果(腓4:8)。基督教默想本身不是目的,而是为了结出正确生活(right living)的果实。在约书亚记1:8中,上帝告诉约书亚:“这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。”

但基督徒默想的“方式”又是怎样的呢?神秘主义的冥想方法有时会影响基督徒的操练:“如果我读一节经文,并保持非常安静,让我的心安静下来,圣灵就会在我心中空出的地方带来亮光。”虽然用意良好,但这种方法往往会导致大规模的误解。它倾向于跳过对一段经文背景的任何思考,而承诺以应用或鼓励的形式给予立即的效果。

是的,《圣经》有圣灵可以光照的明显含义(plain meaning),但当我们把经文作为我们反复默想的对象时,它们也会产生更深层次的理解。换句话说, 反刍(rumination)会产生亮光。圣灵通过给予洞见、智慧和理解来回应我们勤奋地应用心智。

基督徒的默想持守了一个老生常谈的格言:重复是学习之母。我们通过持续地阅读来默想上帝的话语。

因为我们有幸生活在一个可以前所未有的方便接触到《圣经》的时代,所以我们可以通过多种方式做到这一点。我们可以先读一种译本,然后再读另一种译本。我们可以听手机应用程序(app)朗读经文。我们可以听到经文的歌唱,并自己学习歌唱经文。我们可以把经文一行一行地抄写在日记里,并边写边祷告。我们可以在空白处画出我们所读的内容。我们可以在社群小组或家庭环境中大声朗读经文,作为实践,“无论你坐在家里、行在路上,躺下、起来,都要谈论”上帝话语的方法(申命记6:7 )。

思考,研读,反思,反刍。默想神的律法、祂的应许、祂的作为和祂的道路,可以训练我们按照它们来思考。它促使我们按照我们应该的方式行事。它也许不能保证有禅定般的境界,但它能保证更好的事物:超越理性的平安,以及定睛在神的事物上所结出心灵的果实。

珍·威尔金(Jen Wilkin)是一名作家和圣经教师。作为《圣经》素养的倡导者,她的热情是看到其他人成为善于表达和坚定的基督跟随者。你可以在 JenWilkin.net 和播客“认识信仰(Knowing Faith)”找到她。

翻译:Addison

责任编辑:吴京宁

如想收到关于中文新译文的通知,请通过电子邮件FacebookTwitterTelegram关注我们。

Our Latest

我想同时敬拜上帝和玛门

Yi Ning Chiu

我意识到,我想保护自己财富的理由奇地模糊,隐含着一些我无法说出口的信念。

News

为中国的自由奋战的94岁香港枢机

数十年来,陈日君枢机始终坚定地反对中国的共产政权。

“持续” 读经,比快速读经更重要

J. L. Gerhardt

若我们根本不知道经文的意思,这样的 “读圣经”,还算是在读圣经吗?

《今日基督教》2025年点阅率最高的10篇简体中文文章

CT Editors

简体中文读者今年最关注的议题

创作了两千首圣诗的中国基督徒

X. Yang

吕小敏从未受过正规的音乐训练,然而她创作的诗歌,却使她成为中国教会家喻户晓的人物。

天文学帮助我理解 “道成肉身”

Deborah Haarsma

科学使我理解上帝荣耀的广度,信仰使我理解祂爱的深度。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube