News

特朗普再次当选总统对全球福音派的意义

来自各国基督教领袖对特朗普当选总统的看法

Donald Trump in front of a world map
Christianity Today November 8, 2024
Illustration by Elizabeth Kaye / Source Images: Getty

当美国选民周二前往投票站时,全球其他地区都在关注谁将成为美国第47任总统。特朗普的当选会在外交政策、对外援助、宗教自由和文化趋势等方面影响全球的福音派群体。然而,一些国家的基督教领袖指出,对他们来说,无论谁当选美国总统都没有太大差别。

本刊采访来自非洲、亚洲、欧洲、拉丁美洲、北美洲和中东共22位福音派领袖对特朗普再次当选总统的看法,以及这对他们国家福音派的实际影响。

非洲

尼日利亚

奈及利亚福音派联盟秘书长James Akinyele

由于奈及利亚的经济和政治困境,今年美国选举的讨论热度远不及之前的两次。对我们这里的福音派而言,两位候选人都不是我们能轻易支持的选项。人们认为贺锦丽较为理性,但她对堕胎和LGBTQ权益的强烈支持让许多人感到不安。特朗普的道德立场与福音派的核心信念相呼应,但他道德缺失的行径及人们认为他支持的白人至上主义引发了一些担忧。我们希望他能更开放地看待移民问题。

一些奈及利亚的基督教领袖认为,特朗普的胜利是我们祷告的应验,即我们希望美国总统能捍卫奈及利亚和世界各地的基督教信仰。另一些人则表示应接受这是神的意念,无需作出正面或负面的评价。不过,几乎所有人都希望他能在言辞和个人行为上不再那么具争议性。

南非

南非福音派联盟秘书长Moss Ntlha

特朗普的胜选对全球福音派来说是个悲伤的日子。美国著名的福音派人士全面支持特朗普,让人们误认为相信圣经的人就是支持特朗普的人。他们的支持给人一种印象,即神学上的保守主义必然会导致右派政治观,这种观点否认气候变迁、默许在圣地(以色列)发生的种族灭绝,并支持美国2021年1月6日发生的暴动事件。

许多在南非经历过种族隔离恐怖的人清楚地认识到,一种只关注狭隘的公共道德的民粹政治会如何伤害被边缘化的群体。特朗普在他的第一任期内就曾称呼非洲国家为“屎坑国家(shithole countries)”。他近期明确表示,如果他再次当选总统,他会确保以色列拥有“完成工作”的所有必要条件,许多人理解这是指消灭巴勒斯坦的存在。

我们担心,有像特朗普这样的人在白宫,会使基督徒很难向人们宣扬“神爱世人”的福音,尤其是对我们的穆斯林邻舍。我们担心他会利用美国政府的强大权力来惩罚那些与他采取不同外交政策的国家,例如南非就曾向国际法院申请裁定以色列-巴勒斯坦的冲突是否构成种族灭绝。

亚洲

孟加拉

孟加拉福音派联盟主席菲利普·阿德卡里Philip Adhikary

特朗普当选美国总统在我们这里引发复杂的反应。虽然特朗普政府一般对宗教自由持强硬立场,但他的对外政策对于像孟加拉这样的国家来说,往往较为务实,他并没有特别关注特定的宗教少数群体(这里的基督徒)的问题。他的“美国优先”方针和对宗教自由的支持可能对孟加拉的福音派既有正面影响,也会带来挑战。

美国的对外援助虽然往往附带改善人权条件,但特朗普的美国优先原则可能会让他不优先考量人权问题,尤其当他的政府更关注美国利益而非国际人权时。

实际上而言,特朗普的当选可能为非营利宗教机构提供更多援助机会。然而,随着他任内一些西方国家民族主义和反移民言论的兴起,可能会加剧美国人对福音派的反对、增加社会压力甚至迫害。

中国

来自中国家庭教会的牧师

特朗普担任总统可能会在几个方面影响中国的基督徒。他的“美国优先”政策可能会导致签证管控更严,减少中国学生进入美国学习的机会。这对中国一些基督教家庭特别有挑战性,因为他们通常选择在家教育或在未注册的基督教学校上学,而出国留学往往是接受高等教育的唯一途径,这些家庭可能因此面临困难的选择。

另一方面,那些在美国信主的中国留学生,可能会因美国的就业机会有限而更可能回国,这或许能坚固在中国的地方基督教群体。

特朗普在美国福音派群体内的支持度,加上他对民主和自由的争议性言论,可能加深中国基督徒群体内部的分歧。他的言辞和重视国家利益的立场可能会为中国官媒提供批判西方民主的口实,或导致国内对宗教自由的进一步限制。

如果特朗普对中国加征更多关税或施加经济压力,可能导致许多家庭的财务困难,进而影响中国基督徒支持教会的能力。不过,经济困难也可能促使人们寻求精神慰藉,或许会增加人们对基督教信仰的兴趣。

印度

印度福音派联盟总书记Vijayesh Lal

我不认为特朗普新带领的政府会改变美国整体(对印度)外交政策方向,因为印度是平衡中国影响力的关键战略伙伴。

在改善印度少数族裔权利和宗教自由的问题上,可以预期特朗普不会像民主党总统那样对印度施加太多压力。事实上,特朗普在他上个任期访问印度时,还曾公开称赞总理莫迪在宗教自由上的处理。虽然特朗普政府可能会聚焦全球性的宗教自由,但可能不会评论印度对基督徒和穆斯林的逼迫。

在印度和南亚,一些偏向共和党的基督徒可能会欢迎特朗普的再次就任,但对印度教会来说,不会有显著的增益。印度教会并不寄希望于美国或印度的政治领袖。

尼泊尔

尼泊尔国家教会联盟秘书长Sher Bahadur A. C.

特朗普的当选为尼泊尔基督徒带来一波乐观情绪。对许多人来说,特朗普的胜利不仅对美国是好消息,对全球基督教群体而言都是好消息。

特朗普对宗教自由的支持和全球基督教事业的政策使他在尼泊尔基督徒中颇受欢迎。我们希望他能继续支持全球基督徒,并在我们努力自由地实践信仰的过程中与我们站在一起。

虽然我们不期待尼泊尔境内会有显著变化,但美国政府的全球影响力以及美国可能对我国针对基督徒的行为施加的外交压力,可能会成为宗教少数群体的保障。

同时,我们必须考虑更广泛的地缘政治动态。特朗普政府对共产主义政府持批评立场,而尼泊尔目前由共产党总理卡德加领导。特朗普与印度关系密切,而尼泊尔更倾向于与中国结盟。如果尼泊尔加深与北京的关系,有可能造成尼泊尔与特朗普政府之间的紧张关系。

菲律宾

菲律宾福音派教会理事会国家主任Noel Pantoja

我们满怀喜悦地庆祝特朗普在这场选举中的胜利,我们认为这是上帝选定来带领美国的领袖。这个时刻为我们带来希望,表明了对宗教自由的重新承诺,让人们能无所畏惧地表达信仰。

菲律宾教会目前正在反对菲律宾参议院和国会关于性取向、性别认同与表达、同性婚姻以及堕胎的法案。如果这些法案通过,将会对教会、学校和企业造成伤害。所有的游说团体都得到美国和西方LGBTQ倡导者的支持,因此特朗普在这些议题上的立场和选举胜利鼓舞了美国和及菲律宾的教会。

我们对美国新政府在外交政策上将产生的积极影响抱有希望,认为他们将促进和平并加强与共享民主价值的国家之间的关系。这不仅是美国的胜利,也是全世界敬畏上帝之人的胜利,尤其是在亚洲,上帝的光能透过祂的神圣领导更明亮地照耀。

台湾

台湾双语社区教会牧师江慕理

我认为特朗普的总统任期不会对台湾的宗教自由产生短期影响。特朗普对保守福音派的支持不会影响台湾民众,因此不太可能引发世俗社会的反弹。就援助和外交政策而言,特朗普和拜登都推行围堵中国的政策,这对台湾有利,但前提是他们不会走得太远以致引发战争。

特朗普的总统任期可能会对文化和宗教趋势产生更大影响。阴谋论、末日论恐慌和虚假预言自特朗普首次担任总统以来便在美国盛行,这些言论也传播到台湾。像这样的情况在他第二个任期内可能会持续。台湾福音派教会的反应难以预测,但在某些圈子里,他的当选促使人们更多地思考公共神学和政治神学。由于目睹太平洋彼岸的混乱,台湾的福音派教会或许能逐渐形成独立于美国福音派的声音。

欧洲

俄罗斯

俄罗斯福音联盟总书记Vitaly Vlasenko

特朗普是最合适的候选人,我对特朗普的胜选感到高兴。然而,关于特朗普和普丁关系密切的说法被过度夸大了。尽管俄罗斯人对特朗普的第一任期抱有欢迎态度,但许多人后来感到失望,现在变得有所怀疑。不过,然而,他的当选让我们重新看到情况可能会有所不同的希望。

我希望特朗普能支持国际间的对话、和平与宗教自由。他曾承诺在24小时内结束乌克兰战争。特朗普不是神,但如果这能在短时间内实现,我会非常高兴。不过,因为俄罗斯并不是美国的卫星国,所以在特朗普组建完整的总统内阁前,预测我们会受到何种影响是很困难的。目前我是很受鼓舞的。

我很难预测特朗普将如何影响俄罗斯的福音派群体。美国和俄罗斯教会间的互相支持主要取决于个人和教会间的关系,而非美国总统是谁。历史上,美国当局并未反对我们之间的对话,反而对此有正面贡献。由于大多数美国福音派支持特朗普,我希望他的团队能延续这一良好传统。

土耳其

土耳其基督教会协会前主席Ali Kalkandelen

美国在土耳其的政策已让我们国家接纳大量来自叙利亚、阿富汗和乌克兰的难民。如果以色列将战火蔓延至伊朗,可能会威胁到土耳其的安全。美国也对亚美尼亚和亚塞拜然的冲突持忽视态度,而库德族人则持续寻求区域自治,自信美国会支持他们。

这些危机在政治和经济上对我们国家造成了负面影响。我们必须为所有世界领袖祈求神的怜悯与智慧。但特朗普承诺改变方向,追求这个地区的和平,这对所有人来说会更好且更公平。土耳其总统埃尔多安(Recep Tayyip Erdoğan)称特朗普为“我的朋友”,他们的关系可能会加强我们两国在北约的合作关系。

尽管教会成员在这些危机中受到了冲击,但也因此开启了新的事工之门。许多难民在土耳其归信基督,我们的会众中包括来自库德族、波斯和阿拉伯背景的信徒。

这种灵性的转变将会继续下去,并会使教会更强大。任何一位美国总统都无法对此产生负面影响。

英国

英国福音联盟首席执行官Gavin Calver

我们将再次需要回应那些认为英国福音派信徒与美国福音派信徒一样“将政治与信仰绑在一起”的人的指责。政治与信仰之间总会存在一定程度的联系,但英国福音派并不认同美国福音派的政治模式。在美国,“福音派”一词经常被视为“让美国再次伟大”的同义词,美国福音派这种信仰及政治倾向共生的关系为我们英国福音派带来巨大的困扰。

相比之下,英国福音派基督徒绝不依附于任何政治派别。基督徒需要为领袖祷告并支持他们,但对错误的行为也要坚定立场。我们首先忠诚的对象必须是耶稣,而非任何国家领袖。

我希望特朗普总统在新的任期可能会有所不同,并且英国福音派基督徒不再被人误解为与政治或民族主义挂钩的一群人,我们能继续成为传递“好消息”的人。

乌克兰

学者暨领袖交流主任Taras M. Dyatlik

我深切担忧美国选举结果对我们国家抵抗俄罗斯无端侵略的潜在影响。乌克兰在很大程度上依赖美国的援助及外交政策决策,我担心领导权的改变可能会影响这种至关重要的支持。

让我感到不安的是,看到一些西方福音派领袖接受了某些弱化或为俄罗斯侵略辩护的论述,这些观点往往源于俄罗斯精心策划的政治宣传。认为“当乌克兰停止自卫或西方停止支持乌克兰,战争就会结束”,而不是“战争应由当俄罗斯撤出乌克兰领土来结束”,显示出这些人对现实的严重误解。

在俄罗斯和美国,基督教价值被政治力量利用的情况也让我深感忧虑。当基督教价值与政治权力过于接近时,基督教价值往往会被扭曲,被用来为伤害弱势群体的行为辩护。

我的祷告是,无论美国的领袖和政策为何,国际社会将继续支持乌克兰为生存、民主价值和人类尊严而进行的抗争。

拉丁美洲

巴西

巴西福音联盟执行董事卡Cassiano Luz

特朗普的再度当选对巴西福音派基督徒具有重要意义。

人们认为特朗普是波索纳洛(巴西前总统)的盟友和朋友,波索纳洛曾得到广泛的巴西福音派支持。然而,波索纳洛因滥权及不当操作媒体被判罪,目前无法在2026年重新竞选总统,并面临洗钱、造假疫苗记录并煽动2022年针对巴西国会和其他政府机构的叛乱等调查。波索纳洛和他的支持者欢庆特朗普的再度当选,认为来自美国的政治压力可能可以改变波索纳洛在巴西的选举资格。

我认为我们作为巴西福音派教会的一个重要优先事项,是了解哪些因素塑造了我们意识形态的选择和立场。尽管许多巴西福音派基督徒让为特朗普的当选与福音原则一致,我更愿意引用长老会牧师Ronaldo Lidório的话:福音既不属于民主党,也不属于共和党;既不与贺锦丽站在一起,也不与特朗普站在一起。福音就是耶稣本身。 “亲爱的弟兄啊,你们是客旅,是寄居的。我劝你们要禁戒肉体的私欲,这私欲是与灵魂争战的”(彼前2:11)。

墨西哥

墨西哥福音联合会秘书Rubén Enriquez Navarrete

特朗普再次赢了美国总统选举。尽管他并非无可挑剔,但他是一个认同美国的起源和原则植根于圣经的人。我相信上帝允许这件事的发生有两个原因:“让教会有更多机会传播福音,并鼓励那些远离神的人重新反思。”

移民问题是墨西哥教会最关注的议题,选举结果无疑会对此产生影响。墨西哥教会正组织支援移民的事工,尤其是在边境。对我们来说,这不是个问题,而是个机会。虽然许多人来到这里时并非基督徒,但他们通常会归信基督,并在返回家乡时传扬福音或支持当地教会。

对墨西哥基督徒来说,这次选举不会有太显著的影响——但我们因知道在美国,福音派牧师的意见受到重视而感到自豪。

北美

加拿大

加拿大福音联盟总裁兼首席执行官David Guretzki

由于加拿大的地理位置靠近美国,美国的重大政治事件对我们的政治和社会氛围有更大的影响。例如,当美国最高法院推翻罗诉韦德案(Roe v. Wade)时,堕胎问题再次成为加拿大的热点话题,并引发我们政府保证加拿大不会走上相同道路的承诺。

尽管我们的法律处境完全没有改变,但堕胎辩论的双方都非常愤怒。罗诉韦德案的推翻激发了反堕胎人士希望看到新法案的决心,而支持堕胎者则希望保障不受限制的堕胎选择权利。

尽管美加两国的政治处境经常被做比较,我们仍希望提醒福音派基督徒,加拿大的历史、宗教、社会和政治处境是独特的。

EFC(加拿大福音联盟)为这次美国大选能和平进行感恩,没有暴力事件或人命损失。圣经敦促我们为所有掌权者祷告,无论其政治立场为何。基于此,我们请求所有耶稣的跟随者遵守这一劝诫,对和自己政治观点不同的人展现爱的忍耐。

中东地区

埃及

洛桑运动中东和北非区域主任Michael El Daba

在全球等待美国选举结果的过程中,许多埃及基督徒为和平祷告。我们的边境周围充满战争——在加沙、利比亚和苏丹;而我们政府的政策导致通货膨胀和前所未有的债务,进一步加剧这种情况。观光客害怕来访埃及,但难民却在此找到避风港。

无论是对埃及本地人权,还是区域和平与稳定,美国的拜登政府都几乎未提供帮助。我们不认为特朗普会有太大不同——至少对埃及人民来说。他将对包括埃及在内的区域盟友采取高度交易性的方式,强调军售、商业交易和安全合作,并在很大程度上忽略以价值观为基础的政治和外交关系。特朗普甚至可能会忽略最温和的关于人权和政治自由的劝告。

从较正面的角度来看,美国福音派对特朗普的强力支持,可能有助于埃及福音派在本地拥有更强的声音。如果特朗普推行国际宗教自由的议程,我们可以为争取少数民族权利的运动做出贡献。这可能会进一步打开公共参与的空间,促进基督徒的政治参与,帮助我们克服在教会建筑许可方面的行政障碍。

以色列

以色列福音联盟主席Danny Kopp

许多亲以色列或亲巴勒斯坦的福音派人士在美国对本区域的政策上本来是互相对立的,却讽刺地一致希望特朗普当选总统会比拜登政府有所改善。然而,我们唯一可以确定的事是,就是特朗普是不可预测的。他既可能支持对以色列的敌人大幅升级使用武力,也可能会要求迅速停止敌对行动——这在一些人看来是种屈服。

一般来说,归信基督教的犹太人并不期待特朗普会特别关注他们作为以色列公民的内部问题。对特朗普而言,我们(犹太基督徒)的人口规模过小,不足以让他制定特定政策。与其他公民一样,我们主要关心的是特朗普政府是否会在当前七面战线上支持以色列。

特朗普的第二个总统任期可能会继续扩展人们想见到的《以阿和平协议》(Abraham Accords),试图让沙乌地阿拉伯,将沙乌地阿拉伯甚至巴勒斯坦也纳入其中,与以色列建立和平协议。然而,如果美国放弃其在乌克兰和东南亚的盟友,任由俄罗斯和中国侵略他国,那这只会鼓舞轴心势力们——主要透过伊朗及其代理人——在以色列、加沙、黎巴嫩、叙利亚、叶门和伊拉克煽动暴力事件。

黎巴嫩

21Wilberforce全球自由中心主席Wissam al-Saliby

我国民众通常对共和党及民主党在以色列和黎巴嫩政策上的差异没什么感觉。然而,许多在黎巴嫩和在美国的黎巴嫩人支持特朗普,因为他们更愿意选择特朗普“未知的”政策,而不是美国现行的政策——毕竟目前看来是允许中东的战争持续并扩大。

无论如何,战争让这个区域的基督徒人口逐渐消失——从伊拉克到叙利亚,如今再到黎巴嫩。我的许多朋友和家人都已离开。此外,西岸的巴勒斯坦裔基督徒持续因以色列定居者的扩张而失去土地和生计。

我们急需一个能真正解决矛盾和不公义根源的和平计画,我们至今未曾见过这样个计划。

此外,加沙的毁灭和如今大部分黎巴嫩区域的破坏,严重削弱了美国的公信力。如果美国政府向一个穆斯林为主的国家提出关于当地基督徒受迫害的指控,可能会得到这样的回应:“请你们美国先停止在加沙的战争,然后才有资格质问我们。”

巴勒斯坦

伯利恒圣经学院院长Jack Sara

美国的政策在本地带来复杂且经常充满争议的影响,白宫的决策深刻地影响着我们的日常生活和未来。

特朗普支持有利于以色列扩张的政策,无视巴勒斯坦人的权利,这引发我们的担忧。他的当选可能意味着巴勒斯坦人将进一步被边缘化,并为努力在这个动荡环境中实践信仰的基督徒带来更艰难的挑战。

尽管特朗普的政策似乎违背圣经要求我们坚持的核心价值——公义、怜悯和谦卑,许多美国福音派基督徒仍大量地支持他。我怀疑这种支持大多根源于一种错误的神学和政治意识形态——基督教锡安主义(Christian Zionism),这种意识形态认为对以色列国的无条件支持是圣经的命令。许多美国福音派基督徒可能视特朗普为以色列的保护者,或许他们忽视了特朗普在第一个任期时对巴勒斯坦人权利的漠视,以及他对中东和平造成的广泛后果。

然而,我仍会抱持盼望并持续祷告。我盼望特朗普政府能努力停止加沙地区的种族灭绝战争,停止地面入侵和在黎巴嫩的广泛轰炸行动。我盼望特朗普能努力实现真正尊重圣地和这个区域所有人的权利和尊严的真和平。

大洋洲

澳洲

公共基督教中心执行长Simon Smart

从某个层面上来说,特朗普总统的新任期对澳洲的福音派基督徒影响不大,因为澳洲的宗教背景与美国非常不同。然而,若这样的政治趋势促使基督徒渴望利用政治权力达成自己的目的,长远来看可能并不利于基督教。历史表明,基督信仰与政治权力往往——但并非总是——难以兼容。这似乎是人们难以学到的教训。

澳洲是个比美国更世俗化的国家。对我们这些致力提升基督信仰在公共领域的理解的人来说,“福音派”一词与某种政治品牌长期挂钩,而这种形象在多数澳洲人眼中非常负面,这种挂钩对我们在澳洲的事工没什么帮助。我们需要解决一些观念上的阻碍,才能开展更有建设性的信仰对话。

Angela Lu Fulton, Bruce Barron, Franco Iacomini, Isabel Ong, Jayson Casper, and Surinder Kaur报导

点此阅读更多《Christianity Today简体中文》的文章,或是订阅本刊,如想收到关于新文章的通知, 可通过免费订阅通讯或追踪我们的FacebookTwitterInstagram 、Telegram

Our Latest

保罗给分裂的教会的处方笺

保罗更大的目标是培养一种以基督舍己之爱为榜样的新的道德思维模式。

Excerpt

基督徒完美主义者如何找到安息?

我们的救主并不会因我们的疲惫而责备我们,也不会因我们的罪疚感羞辱我们。

你我都应是 “圣徒”

圣徒们已听到神对他们的定论了。而你和我,仍是旅途中的朝圣者。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube