你最美好的岁月仍在前头

神需要的工人是“愿意的人”,而非仅仅是“年轻的人”

Christianity Today July 2, 2023
Resolution Productions / Getty Images

我已经不再是25岁、45岁、甚至65岁了。但上帝毫不在意我的年纪。就拿今天星期一来说,我的电话整天响个不停,我的e-mail信箱充满新的邮件,我的工作量丝毫没有减少。正如圣经所说,庄稼已经成熟,上帝不断有新的工作让我做。对于步入老年生活,我最大的惊喜是──上帝并不在意我们的年纪,祂需要的是愿意做事的工人。我在老年生活里遇到的最大的问题,不是我是否应该把头发染黑、我的大腿肌肉是否松弛,或者我要不要打肉毒杆菌。相反的,我只问自己:我是否仍愿为神工作,直到最后一刻?

我从来不会纠结于人生的各种阶段及年龄的增长,因为我一直都在工作。无论我们几岁或处在什么样的人生阶段,无论我们的呼召或肤色是什么,“工作”都是件有趣且神圣的事。我曾经以为每个人“最美好的年岁”是依据我们的恩赐及时机而定。但事实证明,我们最美好的年岁与我们神圣的目标有关——以及我们是否愿意为这个目标卖力奔跑。正如《纽约时报》最近关于一位89岁的布鲁克林艺术家的文章所说:“她长寿的秘诀是什么?‘大量工作是件好事’”

我父亲很早就教导我这一点。他没有儿子,他有着“女孩们”──我的妹妹和我。我们是他和母亲在仍有种族隔离政策的1950年代所生。在他自豪的黑人家庭里长大的我们,每天天一亮就得起床,整理床铺,收拾碗筷,扫地毯、整理浴室,还要搬石头。

是的,我们需要搬石头。这发生在60年代,公平住房法案通过之后。我勤奋的父母将我们这个“有色人种 ”家庭,从我们所热爱但狭小的内城区房子搬到郊区一间干净的新房子里。我们在郊区千篇一律的景色、光秃秃布满石头的院子展开人生新的篇章。但没有人敢说我们不属于这里。所以爸爸在一个星期六清晨叫醒了我和妹妹,让我们开始捡光所有石头。他想要尽快在前院铺上草皮,铺设一个符合“郊区标准”的完美草坪来让邻舍心服口服。于是我开始了搬石头的工作。搬了整整一天。

我当时才14岁,身材瘦弱,石头很重,但天空很蓝,阳光明媚。而这份工作──就像其他的劳力工作一样──让人感觉很好。当一天的工作结束后,我们站在夕阳投射的长影下,看着铺好草皮的院子,不由得相视而笑。爸爸说:“你做得很好。”我对他说:“谢谢爸爸,你也做得很棒!”

在父亲教会我的所有事情里,最重要的是基督和祂的十字架能满足我们的一切,第二重要的,则是“工作是美好的事。”至于年龄?一点也不重要。在我们今日这个推崇年轻的文化里,人们视年龄增长为一件可叹又没有价值的事。人们嫌恶皱纹,想把白发藏起来。

很明显的,我们的流行文化没有读过出埃及记。就在出埃及记第三章中,当摩西照顾他岳父叶忒罗的羊群,攀登在西奈山时,他已经80岁了。但上帝并不在意他的年龄。祂看着摩西,对这个寄居者说了他可能听过的最亲切的话──脱下你脚上的鞋子。这是什么意思?上帝要摩西不要再在叶忒罗的羊群上浪费时间了。不要继续在不圣洁的土地上拖着那布满尘土的鞋。相反的,“在我面前脱掉你的鞋子。”然后呢?上帝要摩西开始做正事。尽管摩西不太相信,但上帝告诉他,这样你才能改变一切。

想当然的,摩西提出他的反驳。他说他不够资格:“如果他们不相信我或不听我的话呢?”、“我是拙口笨舌说话纠缠不清的”(出4:1,10)。我们完全可以理解摩西的感受,因为他听起来就像我们大多数的人──自我怀疑、沮丧、缺乏勇气。

然而,摩西没有提出的问题也很重要。即使已经80岁了,摩西也没有问过:“如果我太老了怎么办?”他反而担心其他的事──他的口才以及带领那些难以驾驭的人的能力。他甚至恳求带上他的兄弟亚伦──同样的,83岁的亚伦也不是年轻人了。

摩西从来不把年龄放在心上。为什么我们却会为此忧心呢? ?

我们当中许多人常预设,在几年几年之后,我们终将成为“这样的人”或实现“那样的目标”。我们梦想着走下人生的舞台,在走向高尔夫球场或家里阳台的路上,说服别人“我们已经老了,无法再做更多的事了。”但圣经里几乎完全没有提过“退休”的概念(除了民数记8:24-25里的利未人祭司)。上帝似乎并不在意年龄的问题。身为岁月与时间的创造者,上帝建议我们不要倒数计时,计算着何时可以退休,而是要“数算我们的日子”,为要“得着智慧的心”(诗90:12)。

圣经里充满了在老年时期经历“美好岁月”的英雄人物。亚伯拉罕和撒拉,分别为100岁和90岁时,蒙召生下一个能承载圣约并开创国族的儿子。挪亚在600岁时建造了方舟。撒迦利亚和伊利莎白成为施洗约翰的父母时已“年纪老迈”(路加福音1:7)。女先知亚拿在圣殿里服事,直到她“很老迈”的时候,仍在寻找并等待着弥赛亚。当她终于见到弥赛亚时,她并没有脱下鞋子,安坐下来,然后退休。相反的,她更加努力地工作,向“所有盼望耶路撒冷得救赎的人”传讲这个孩子(路加福音2:36-38)。

正如慕安德烈(Andrew Murray)所说,我们的任务是避免混淆 “工作和成果”的概念。有可能很多我们“为基督做的工作,无法产出天上的葡萄树的果实”。我那勤奋的父亲明白这个道理:带着负面心态、由野心或其他自我利益所驱动的工作缺乏国度的目标与恩膏,以及国度的喜乐。

每个周日他都带我和妹妹去教会,希望我们认识这位永恒之神,若我们将所有的年岁都交给祂,祂能使用我们每个时刻成就美好神圣的事。他想让我们认识这位木匠——祂成年后依然花费数年做着劳力活——直到30岁后,祂才在加利利开始祂的事工,并改变了这个世界。祂是历史上最伟大的工人。祂了给我们一个惊人的应许:所有信靠祂的人都能行出“比这更大的事”(约翰福音14:12),这些事都会是奇迹。

当我们在搬石头时,父亲说,我们不仅能搬石头,还能挪动大山(马太福音17:20)。怎么做到呢?耶稣说:“因为我将要与父同在”(约翰福音14:12)。这个好消息意味着,圣灵将从基督那里降临到我们身上,赋予我们力量,释放我们的潜力,使我们有能力为祂的国度奔跑不停歇。

我所认识的最年长的女士,今天已经105岁了,但她仍然活跃不衰。她的见证证实了这个真理。她曾给我一个人生建议(是她给过我最好的建议):“想要有个美好又长寿的人生吗?你得好好分配自己的时间,保持忙碌。但让圣灵来做工。”

当我逐渐迈入6字头的尾巴,我的电话仍不断响起,而我怀着感恩之情接听所有来电。我持续以喜乐来回应,因为我知道,每一年的收割将会更加甜美。为什么呢?因为上帝正在我们每个人的生命里结出美好的果实。

派翠西亚·雷本(Patricia Raybon)是一位获奖作家,她的书包括《我的第一个白人朋友》(克里斯托弗奖(Christopher Award)得主)和《不可分割: 一个穆斯林女儿以及基督徒母亲,他们之间的和平相处之道》。本文摘自《神奇岁月:40位40岁以上的女性关于衰老、信仰、美丽和力量》,经授权改编: ,由莱斯利-莱兰-菲尔兹Leslie Leyland Fields编辑,克里格尔出版社Kregel Publications,2018年。 www.kregel.com

翻译:Harry Chou / 校编:Yiting Tsai

如想收到关于中文新译文的通知,请通过简讯FacebookTwitterTelegram关注我们。

Our Latest

天文学帮助我理解 “道成肉身”

Deborah Haarsma

科学使我理解上帝荣耀的广度,信仰使我理解祂爱的深度。

在洞口听见上帝的声音

Mike Cosper

在梦想破灭的狂风烈火及孤独中,与上帝相交。

当上帝不符合我们的期待时

Kirsten Sanders

我们放弃的往往不是我们对上帝的错误想像,而是上帝本身。

“现代流行诗歌” 真的很肤浅吗?

Molly Worthen

究竟该如何设计一场既能牧养基督徒、又能吸引未信者的敬拜?

Review

解决教会 “属灵滥权” 的问题

Timothy Paul Jones

上帝不仅会追究坏牧者的责任,也会追究那些保护并纵容他们的人的责任。

风暴与应许

Aaron Armstrong

给疲惫圣徒的安慰之言。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube